date de création
5 mai 1999

dernière mise à jour --
21 mai 2017

 
BOLT (Pologne)
http://www.boltrecords.pl


Rinus van ALEBEEK 
'Luc Ferrari Cycle des souvenirs'
CD
Réf : BR pop03
12,00 €
Série Populista. Rinus van Alebeek joue 'Cycle des souvenirs' de Luc Ferrari chez le compositeur à Montreuil en octobre 2010. Il enregistre cette diffusion tout en explorant l'espace domestique et Brunhild Ferrari est aussi là et lit les notes de pochette de l'édtion CD de cette pièce. Une mise en abime d'une pièce et d'une écoute, une relecture par l'enregistement cassette, un hommage insitu au compositeur Luc Ferrari disparu en 2005.
Rinus van ALEBEEK / Michal LIBERA 
'play Alvin Lucier Chambers'
CD
Réf : BR pop12
13,00 €
La pièce d'Alvin Lucier 'Chambers' (1968) est un jeu et une confrontation d'espaces où des appareils électroniques à piles sont enfermés dans des espaces restreints tels que sac plastique, valise, bouilloire puis disposés dans des espaces larges et ouverts tels que citernes, stade de foot, salles de concerts Rinus van Alebeek et Michal Libera explore la région de Calabre avec le livre d'Italo Calvino, 'Les villes invisibles', en poche et adapte cette proposition d'Alvin Lucier.
Miron BIALOSZEWSKI 
'Adam Mickiewicz Dziady'
CD
Réf : BR pop06
12,50 €
Le poète, acteur et écrivain Miron Bialoszewski (voix, objets et bande) interprète Dziady, drame poètique d'Adam Mickiewicz. L'enregistrement date de 1965. Tout en polonais ! Historique !
Andrzej BIEZAN 
'Polygamy'
double CD
Réf : BRES12
17,00 €
Un autre disque qui nous fait découvrir les trésors des studios de musique expérimentale de la radio polonaise (PRES). Andrzej Biezan (1945-83), compositeur polonais marqué par l'improvisation et la spontanéité, a travaillé dans différents ensembles tout comme dans ces studios. Ce double CD nous fait découvrir différents aspects de son travail, musique concrète ou électronique, improvisatioins intuitives, musiques mixtes 'Archangel's Sword' (1980), 'Atmospheres' (1972) with Jacek Malicki, 'Birds' (1972) with Jacek Malicki, 'Improvisation' (1972) Intuitive Music Group, 'Polygamy' (1978-79) with Krzysztof Knittel, 'I was and I was' (1984), 'Isn't it' (1981-83). Une passionnante découverte que l'on ne peut que recommander.
Wojtek BLECHARZ 
nouveauté
'Liminal studies'
DVD
Réf : BR 1038
13,00 €
'Liminal studies' (2014) interprétée par le Royal String Quartet. 'September (The next reading)' (2013-14) interprétée par l'ensemble Majewska & Kwadrofonik. Deux pièces qui explorent les possibles d'instruments acoustiques joués dans une approche non conventionnelle. Une musique réellement performative d'où l'importance de l'image et du format DVD.
Frédéric BLONDY & DJ LENAR 
'Mauricio Kagel Ludwig van'
CD
Réf : BR pop02
13,00 € ^
Série Populista. En 1970, le compositeur Mauricio Kagel (1931 - 2008) se lance dans la réalisation de films. Et 'Ludwig van' est le premier d'une série de 17. 'Ce film en noir et blanc est volontairement décalé, dérangeant, irrespectueux, voire agressif.' Le pianiste Frédéric Blondy et le disc jockey DJ Lenar nous en donnent leur version qui date de mars 2011. Collages, détournements, piano, hommages, références et citations au service de Kagel et Beethoven.
Alessandro BOSETTI 
'Stille post'
4 CD
Réf : BR R010
34,00 € ^
Une boîte avec quatre CDs présentant des œuvres radiophoniques de Alessandro Bosetti réalisées entre 2003 et 2011 et un livret de 36 pages avec des textes de Gregory Whitehead, Ksenija Stefanovic et Alessandro Bosetti.

Coproduction Bôlt Records et MonotypeRec.
Une unité cohérente dans un coffret qui trace un itinéraire personnel où les usages de la traduction, des malentendus, des voyages, des microphones, des écouteurs et des jeux téléphoniques sonores sont les outils de la création.
“Arcoparlante” (Deutschlandradio Kultur 2009), “Gesualdo Traductions” (Deutschland Radio Kultur, 2007), “A Collection of Smiles” (WDR studio Akustische Kunst, 2011), “La République Whistling” (WDR studio Akustische Kunst, 2003) et “Campanas” (Islas Resonantes, 2008).
Hautement recommandé.
Arturas BUMSTEINAS 
'Uniforms'
CD
Réf : BR1003
12,50 € ^
Très beau premier disque de ce jeune compositeur lithuanien qui officie également dans un ensemble électronique soucieux des partitions graphiques. Un ensemble de cinq pièces faisant le lien entre minimalisme nord-américain, écriture occidentale et travail sur le support numérique. On pense parfois à Nicolas Collins et ses lecteurs CDs modifiés, ou à du Terry Riley remixé par Raster Noton. Avec Sarunas Jankauskas, clarinette, Vaida Pasareviciute, flûte, Alexei Bliznin, guitare, Antanas Jasenka, Jakovas Bumsteinas, Jeff Sukar aka Violet, échnatillonneurs, Roman Repin, trompette, Lina Lapelyte, Tadas Zukauskas, violons.
Arturas BUMSTEINAS 
'Heap of language'
CD
Réf : BR1007
13,00 € ^
Arturas Bumsteinas (cf catalogue) est né à Vilnius en Lithuanie en 1982. Il est compositeur de musique électroacoustique et membre fondateur du Quartet Twentytwentyone.
“Heap of language” propose six pièces comme autant de discrètes relectures de genres qui au-delà du brillant exercice de style conjuguent maîtrise et expérimentation :
“Heap of Language” version CD (2009) pour chanteur violoncelliste; quatuor à cordes et bande. Interprètes : Anton Lukoszevieze (voix, violoncelle) et le Chordos String Quartet. “Nasdaq” (2009) pour voix et ensemble instrumental. “Malcowa” (2009) pour voix et ensemble instrumental. “Ikea Organ” (2009) pour voix, saxophone, accordéon, percussion, piano et synthétiseur. “Verbatim” (2007-2010) pour soprano, boîte-à-rythmes et orchestre. Interprètes : Natalia Kawatek (soprano), Patrick “TikTak” Matela (boîte-à-rythmes) et le Lithuanian National Symphony Orchestra dirigé par Robertas Servenikas. “Antiradical Opera” (2001-2003) pour voix et instruments. Interprètes : Jesse Glass (livret), Kyrre Bjorkas, Ceyda Karamursel, Gryte Pintukaite, Jonas Sakalauskas, Juha Valkeap, Tom Winter, Charles Krutzen, Gosia Kus, John Troyer, La La Band from the National Theater School of Canada (voix), Paco Balbuena (échantillonneur), Vaida Pasareviciute (flûte), Sarunas Jankauskas (clarinette), Roman Repin (trompette), Tadas Zukauskas (violon), Alexei Bliznin (guitare) et Arturas Bumsteinas (piano).
Digipack.
Arturas BUMSTEINAS 
'Sleep (An attempt at trying)'
CD
Réf : BRk002
12,50 € ^
Une composition d'Arturas Bumsteinas avec des parolres de Kyrre Bjorkas & Arturas Bumsteinas. Kyrre Bjorkas, voix, Ilia Belorukov, saxophone, clarinette, flûte, Dominykas Vysniauskas, bugle, Tadas Zukauskas, violon, Kestutis Pleita, alto, Anthony Pirog, guitar,e Leonard van Voorst, percussion, Arturas Bumsteinas, autres instruments. C'est une créatrion radio pour vocaliste, narrateur, improvisateurs et électroniques qui explore le monde de l'insomnie. Une sensation de suspension avec des accents pop quyi évoque la voix de Christoph Kurzmann ou 'Automatic writing' d'Alvin Lucier.
Arturas BUMSTEINAS 
'Different trains'
CD
Réf : BRR005
12,50 € ^
Dans cette nouvelle composition, le compositeur Arturas Bumsteinas s'inspire des paysages et de la culture d'Europe Centrale et des textes de Adam Mickiewicz (archive lue par Miron Bia oszewski). Et il a enregistré une grande partie du disque dans et autour du monastère basilien de Vilnius où l'auteur Adam Mickiewicz fut emprisonné. Un minimalisme sous influence nord-américaine mais implanté dans une culture européenne.
Cornelius CARDEW 
'The great learning'
4-CDs
Réf : BR1008
27,00 € ^
Cornelius Cardew (1936 - 1981) évidemment membre d'AMM et fondateur du Scratch Orchestra, auteur d'une œuvre infinie 'Treatise', marque par sa volonté de brouiller les champs et les frontières. 'The great learning' (1969 - 1970) invite plus de 60 intervenants dans un choix de situations et de matériaux très concrets, s'inspirant de textes sur la religion confucéenne. 'Chaque interprète est libre de choisir la partie qu'il veut jouer. Ainsi, chaque partie est une pierre ajoutée à l'édifice et chaque individu œuvre pour le bien-être de la communauté.' La version présente est issue d'ateliers menés en juillet 2010 à Wigry en Pologne sos la direction de Nima Gousheh avec l'assistance de James Bull. Boitier cartonné + livret, 16 pages (polonais et anglais).
COMPILATION 
POLISH RADIO EXPERIMENTAL STUDIO : SOLITUDE OF SOUNDS. IN MEMORIAM TOMASZ SIKORSKI
2 CD
Réf : BRES08
18,00 € indisponible ^
Un hommage au compositeur Tomasz Sikorski (1939 - 1988), pionnier du minimalisme polonais qui passa aussi par les studios de musique expérimentale de la radio polonaise. Ce double CD présente quelques-unes de ses pièces et d'autres de ses amis proches. Tomasz Sikorski 'Echoes II' (1963), 'Antiphones' (1963), 'Diario 87' (1987), 'Solitude of Sounds' (1975). Száblocs Esztényi 'Created Music No 3: in memoriam Tomasz Sikorski' (1989). Kasia G owicka 'Presence' (2007). Száblocs Esztényi 'Concerto' (1971).
COMPILATION 
POLISH RADIO EXPERIMENTAL STUDIO : BLANC ET ROUGE
3 CD
Réf : BRES07
22,00 € ^
Une nouvelle compilation du label Bolt pour découvrir certaines œuvres des studios PRES, soit le départemet expérimental de la radio polonaise. Ici l'accent est mis sur le fait de composer pendant la période rouge du régime (soi-disant) communiste où la loi martiale était en vigueur jusqu'aux débuts des années 80. Recommandé ! Eugeniusz Rudnik 'Lesson II' (1965), Krzysztof Penderecki 'Death Brigade' (1964), Eugeniusz Rudnik 'Elegy to the Victims of War' (1982), Fragment du programme radio 'W mirie nowych zwukow' (Radio Moscow, 1962), Józef Patkowski, Eugeniusz Rudnik, Krzysztof Szlifirski 'Vingtième anniversaire du Parti des travailleurs polonais' (1962), Elzbieta Sikora 'Rhapsody for the Death of the Republic' (1979), Bohdan Mazurek, 'Epitaph on the Death of Jan Palach' (seconde version) (1969), Elzbieta Sikora 'Janek Wisniewski-December-Poland' (1982-83), Eugeniusz Rudnik 'Epitaph of Stones' (1984), Maria Pokrzywinska 'Reglamentoso' (1978), 'Pole Reports from Space' (1978, extrait d'une dramaturgie avec la musique d'Eugeniusz Rudnik), Eugeniusz Rudnik 'Guillotine DG' (1989), Krzysztof Knittel 'Dorikos' (1976-77), Krzysztof Knittel 'Glückspavillon for Cathy' (1978).
COMPILATION 
PRES: SOUDING THE BODY ELECTRIC
2 CD
Réf : BRES10
18,00 € ^
Nouvelle plongée dans les archives des studios de musique expérimentale de la radio polonaise grâce au travail de Michal Libera. Ici l'accent est mis sur l'aspect performance axé sur des idées d'objets et d'espaces. La période concernée s'étend de 1964 à 1984. Encore une petite merveille historique !
Vladan Radovanovic 'Voice from the Loudspeaker' (1975), version anglaise par Paul Pignon. Sz. Esztényi and K. Wodiczko, 'Just Transistor Radios' (1970/2012) interprètes Wim Deca, Nina Fukuoka, Marcelina Gladysiak, Jan Gromski, Iwona Lebioda, Rafal Nicze, Maciej Ożóg, Pawel Wdowicz. Wojciech Bruszewski, 'Junction' (1973/2013). Collective Actions, 'Music Within and Outside' (1984) interprètes Andrey Monastyrski, Nikolai Panitkov, Sergei Letov, Georgy Kizevalter,ÊElena Romanova, Sergei Romashko. Eugeniusz Rudnik, 'Scalars - technological study' (1966). Hugh Davies 'Shozyg' (1964) interprètes John Tilbury, Bohdan Mazurek, Eugeniusz Rudnik. Rudolf Komorous 'Tomb of Malevitch' (1965). Arne Nordheim 'Ode to Light (Sculpture)' (1968) studio mix 1. Milan Grygar, 'Acoustic Drawings' (1974). Arne Nordheim 'Ode to Light (Sculpture)'(1968) studio mix 2.
COMPILATION 
POLISH RADIO EXPERIMENTAL STUDIO : PRES SCORES
2 CD
Réf : BRES09
18,00 € ^
On continue grâce au label Bolt de se plonger dans les archives infinies des studios de musique expérimentales de la radio polonaise. Ici l'idée était de découvrir des partitions de musique électronique c'est-à-dire des pièces de compositeurs travaillant sur une nouvelle musique orpheline du solfège mais essayant d'en garder une tradition de notation. Le premier CD présente des réalisations des studios polonais. Le second CD présente des commandes passées à des compositeurs. CD1 les réalisations du studio : Andrzej Dobrowolski 'Music for Magnetic Tape and Piano Solo' (1971) par Eugeniusz Rudnik (piano, Zygmunt Krauze). W odzimierz Koto ski 'Aela' (1970) par Eugeniusz Rudnik. Bogus aw Schaeffer 'Symphony: Electronic Music' (1964-66) par Bohdan Mazurek. W odzimierz Koto ski, 'Study for One Cymbal Stroke' (1959) par Eugeniusz Rudnik. Andrzej Dobrowolski, 'Music for Magnetic Tape No.1' (1962) par Eugeniusz Rudnik. Krzysztof Penderecki, 'Psalmus' (1961) par Eugeniusz Rudnik. CD2 les commandes du label : Andrzej Dobrowolski 'Music for Magnetic Tape and Piano Solo' (1971) par Wolfram (piano, Philip Zoubek). W odzimierz Koto ski 'Aela' (1970) par Marion Wörle. Bogus aw Schaeffer 'Symphony: Electronic Music' (1964-66) par Thomas Lehn. W odzimierz Koto ski, 'Study for One Cymbal Stroke' (1959) par Ma e Instrumenty. Andrzej Dobrowolski, 'Music for Magnetic Tape No.1' (1962) par Arszyn & Piotr Kurek. Krzysztof Penderecki, 'Psalmus' (1961) par Lionel Marchetti.
COMPILATION 
POLE REPORTS FROM SPACE
double CD
Réf : BRES17
17,00 € indisponible ^
Une autre visite dans les studios PRES, soit le département expérimental de la radio polonaise. Cette compilation regroupe des pièces marquées par le thème de l'espace au sens d'un nouveau territoire à conquérir. Un univers robotique, mécanique et interplanétaire évoqué à travers des pièces d'archives et d'autres commandées spécialement pour l'occasion.
Un disque 'archive' avec Krzysztof Penderecki 'Excursion Into Cosmos' (1961). Zdenek Liska 'Ikarie XB-1' (1963). Edward Artemiev 'Solaris-Ocean' (1972). Eugeniusz Rudnik 'Pole Reports From Space' (1978).
Un disque 'commandes' avec des pièces créées pour l'occasion. Sultan Hagavik 'KØSMØPØLEX FORTE'. Arturas Bumsteinas 'Audiokaukas'. Marcin Cichy 'Silent Star' et 'Test'.
COMPILATION 
PRES REVISITED JOZEF PATKOWSKI IN MEMORIAM
double CD
Réf : BRES01
18,00 € ^
Un double CD en hommage à Jozef Patkowski, fondateur du Polish Radio Experimental Studio en 1957. Un premier CD d’enregistrements originaux (cf liste ci-dessous) suivi d’un second où des musiciens contemporains improvisateurs interprètent ces mêmes pièces.
CD1 (Originaux) : Boguslaw Schaeffer “Antiphona” (1975). Eugeniusz Rudnik “Collage” (1965), Krzysztof Penderecki “Psalmus” (1961), Bohdan Mazurek “Episodes” (1973), Boguslaw Schaeffer “Assemblage, version I” (1966), Bohdan Mazurek “Esperienza” (1967), Eugeniusz Rudnik “Dixi” (1967). Enregistrements originaux remasterisés. CD2 (Interprétations) Phil Durrant “Antiphona”, Mikolaj Palosz, Maciej Sledziecki “Collage”, John Tilbury “Psalmus”, Phil Durrant, Mikolaj Palosz, Eddie Prévost “Episodes”, Maciej Sledziecki “Assemblage”, Phil Durrant, Mikolaj Palosz, Eddie Prévost, Maciej Sledziecki, John Tilbury, Mikolaj Palosz “Dixi”, Phil Durrant, Mikolaj Palosz, Eddie Prévost, Maciej Sledziecki, John Tilbury “Hommage To Boguslaw Schaeffer’s Symphony”. Enregistrements live en concert au Cafe Oto du 13 décembre 2009.
Digipack + livret, 40 pages avec notes et commentaires bilingues (polonais-anglais) pour chaque pièce et compositeur. Recommandé!
Jean-Louis COSTES 
'Marquis de Sade Justine'
CD
Réf : BR pop05
13,00 € ^
Jean-Louis Costes se penche sur le Marquis de Sade et plus particulièrement sur Justine qu'il adapte en anglais pour un tour de chant inattendu ! Entre farce et horreur, la rencontre de Costes et Sade !
DJ LENAR 
'RE:Pres'
CD
Réf : BRES05
13,00 € ^
Dans l'idée de revisiter les trésors des studios de la radio polonaise (Polish Radio Experimental Studio, PRES), le label Bolt a offert des pièces miniatures du compositeur Eugeniusz Rudnik (1933) à DJ Lenar (Marcin Lenarczyk) qui les retravaille façon lo-fi dans son studio (deux amplis guitare et basse, platine, échantillonneur et boucleurs). Une étonnante appropriation où l'on sent la relecture via le haut-parleur ce qui ajoute encore une pâte, une couleur à ces miniatures électroacoustiques.
Corneliu Dan GEORGESCU 
'Et vidi caelum novum'
CD
Réf : BR1013
12,50 € ^
'Horizontals (Symphony N¡2)' pour orchestre par l'orchestre de la radio nationale. 'In perpetuum (String quartet n¡10)' interprété par le Arcadia String Quartet. 'Et vidi caelum novum (Skizze für ein Fresko 3)' par le Kammersymphonie Berlin et l'ensemble Ars Nova de Berlin. Un compositeur pour qui la musique est une forme artistique exprimant une idée ou un sentiment de l'éternité, quelque chose de transcendantal au-delà des sons, des instruments, des intervalles, des formes et des structures.
Kasia GLOWICKA & Malgorzata WALENTYNOWICZ 
'Red sun'
CD
Réf : BR 1022
13,00 € ^
Des compositions de Kasia Glowicka avec Malgorzata Walentynowicz au piano. Une musique mixte d'ambiances délicates et subtiles.
Sultan HAGAVIK 
'9 symphonies'
CD
Réf : BRk001
13,00 € ^
Sultan Hagavik est un duo polonais né en 2011 avec Mikolai Laskowski et Jacek Sotomski. La particularité de ce projet est de ne travailler qu'avec des lecteurs cassettes. Sons trouvés ou fabriqués par eux-mêmes via divers dictaphones et des références à la pop, au classique, à la techno et à la musique concrète. Un projet original et ironique qui évite les pièges de la nostalgie du support pour réellement faire de la musique. Recommandé !
Gintas K 
'Blind Man Tales'
CD
Réf : BR1024
12,50 € ^
Gintas K (Gintas Kraptavicius), artiste sonore lithuanien né en 1969. Après un moment au sein du groupe de rock indus Modus, il explore aujourd'hui l'électronique dans des formes où le mélodique rivalise avec la stratification. Pour les amateurs de Lawrence English ou Christian Fennesz.
Dominik KARSKI 
'Glimmer'
CD
Réf : BR 1034
13,00 € ^
Les œuvres sur ce disque présentent une histoire d’amour du compositeur Dominik Karski avec les flûtes qui a commencé en 2002 quand il écrivait Glimmer, et lors de sa rencontre avec le duo Flute o’clock avec Ewa Liebchen et Rafal Jedrzejewski. Sept pièces qui explorent toutes les possibilités de cet instrument autant dans le souffle étendu que dans un aspect plus percussif.
Krzysztof KNITTEL / Elzbieta SIKORA / Wojciech MICHNIEWSKI 
'Secret poems'
3 CD
Réf : BRES04
23,00 € ^
Suite de la découverte des archives des grandes heures des studios de musique expérimentale de la radio polonaise. Après Bohdan Mazurek, voici Kew soit Krzysztof Knittel, Elzbieta Sikora et Wojciech Michniewski, un trio de compositeurs polonais né en 1973 autant fasciné par l'ouverture offerte par la musique conncrète qu'inscrit dans une histoire de la musique avec une connaissance et une technique affirmées. Kew 'The Second Secret Poem' (1974), 'In The Tatra Mountains' (1975), 'The Zones of Adherence' (1976), Wojciech Michniewski 'Whisperetto' (1973), Krzysztof Knittel 'Norcet' (1980), '3 Studies' (1979), 'Polygamy' (1979), 'Odds and Ends' (1978), 'Old Style Pieces' (1985). Elzbieta Sikora 'Flashback, hommage à Pierre Schaeffer' (1969-1996), 'View from the Window' (1971), 'The Head of Orpheus' (1981), 'The Night Face Up' (1978), 'The Second Journey' (1976). Trois CDs dans un digipack avec un livret de 40 pages en anglais et polonais. Recommandé comme toute cette série.
Kare KOLBERG 
'Attitudes'
double CD
Réf : BRES14
17,00 € ^
Kare Kolberg (né en 1936), compositeur norvégien et pionnier d'une musique électroacoustique, a travaillé pour le théâtre, le cinéma, le Svein Finnerud Trio et Jan Garbarek. Après les parutions chez Prisma (cf. catalogue), voici les archives des studios de musique expérimentale de la radio polonaise. Ce compositeur a en effet beaucoup travaillé à Varsovie et notamment avec Bohdan Mazurek. Une musique électroacoustique légèrement surréaliste, portée sur le collage et la voix, faisant le lien entre musique concrète française et musique électronique allemande, et qui a traversée les décennies et les technologies comme en témoigne 'The emperor's new tie' de 1973, première réalisation musicale norvégienne sur ordinateur composée dans les studios de l'EMS à Stockholm. Recommandé comme tous les disques de cette série. 'Anne' (1969), 'Agathe' (1970), 'Omgivelser' (1970), 'Nova' (1972), 'Anonymous' (1972), 'The emperor's new tie' (1973), 'Sombre' (1990), 'Vitrage' (1990), 'Cercare' (1989), 'Amore' (2003).
KOMUNA// WARSZAWA 
'plays Luc Ferrari Tautologos III'
CD
Réf : BR pop11
13,00 € ^
La version originale de Tautologos III est une partition texte composée par Luc Ferrari en 1969, intitulée Tautologos III ou vous plairait-il de tautologuer avec moi ?
Cette œuvre, d'une durée indéterminée s'adresse à n'importe quel groupe d'instruments. Luc Ferrari a en effet enrichi la composition initiale d'une bande magnétique élaborée à partir d'un enregistrement de Tautologos III de 1970 (Réalisation n°4) interprété par l'Ensemble Instrumental de Musique Contemporaine de Paris sous la direction de Konstantin Simonovitch. Toutes les versions qui suivront conjugueront la partition texte et la bande magnétique. Avec Julia Kubica, violon. Wojciech Walczak, alto. Filip Rzytka, violoncelle. Grzegorz Laszuk, Alina Ga zka, Micha Libera, voix, orgues. Ralf Meinz, sonorisation et enregistrement.
Katarzyna KRAKOWIAK / Ralf MEINZ 
'Making the walls quake as if they were dilating with the secret knowledge of great powers'
CD
Réf : BR 1018
13,00 € ^
Katarzyna Krakowiak, sculpture sonore. Ralf Meinz, environnement sonore. Ulrike Helmholz et Sabina Meyer, voix. Un projet réalisé pour le pavillon polonais de la treizième Biennale de Venise. Il s'agissait de jouer de l'architecture comme d'une extension du haut-parleur et de faire vibrer le bâtiment entier. Evidemment le CD ne peut rendre compte d'un tel phénomène et la captation donne autre chose à entendre tout en conservant une dimension spatiale et plastique. Intrigant et recommandé !
Zygmunt KRAUZE 
'Spatial music'
CD
Réf : BR1019
13,00 € ^
Compositeur et pianiste polonais né en 1938, Zygmunt Krauze s'est toujours intéressé à l'architecture et ces pièces sont considérées comme les premières installations sonores réalisées en Pologne. Sa 'Spatial-Musical Composition' musique conçue pour une architecture est ici donnée en deux versions, une réinterprétation en studio, et une adaptation en 2012 lors de l'exposition 'Sounding the body electric'. 'Fête galante et pastorale' a été initialement conçue pour huit bandes et six ensembles instrumentaux et fut jouée pendant 8 jours non stop à sa création en 1974. 'Spatial-Musical Composition' (1968), version studio réalisée par Krzysztof Sztekmiller en 2012. 'Fête galante et pastorale' (1974), pour bandes et ensembles instrumentaux (Pro Arte Ensemble Graz). 'Spatial-Musical Composition' (1968), témoignage d'une installation sonore de Teresa Kelm, Zygmunt Krauze et Henryk Morel.
Zygmunt KRAUZE 
'Fête galante et pastorale'
CD
Réf : BR 1021
13,00 € ^
Compositeur et pianiste polonais né en 1938, Zygmunt Krauze fait le lien (dans les quatre pièces de ce CD) entre musique folk et pastorale et avant-garde minimaliste. 'Piano Concerto No. 1' (1976). Polish Radio Symphony Orchestra sous la direction de Wojciech Michniewski avec Zygmunt Krauze, piano. 'Fête galante et pastorale' (1975). Polish Radio Symphony Orchestra sous la direction de Jacek Rogala et le Music Workshop (Edward Borowiak, Witold Galazka, Czeslaw Palkowski et Zygmunt Krauze, vielles à roue, cornemuses, violons, pipeaux). 'Violin Concerto' (1980) Warsaw Philharmonic Orchestra sous la direction de Tadeusz Strugala avec Konstanty Andrzej Kulka, violon. 'Suite de danses et de chansons' (1977) Polish Radio Symphony Orchestra sous la direction de Wojciech Michniewski avec Elzbieta Chojnacka, clavecin.
Slawomir KUPCZAK 
'Report'
CD
Réf : BR1015
12,50 € ^
Une création radio (en polonais) de Slawomir Kupczak (musique) avec les voix de Irmina Babinska et Jacek Paruszynski et un livret de Pawel Krzaczkowski. Un univers sonore qui ressemble à celui de comptes-rendus médicaux dans une tourmente de machines musicales.
Andrzej KWIECINSKI 
'Umbrae'
CD
Réf : BR 1037
13,00 € ^
Jeune compositeur polonais né en 1984, Andrzej Kwiecińki vit et travaille aux Pays-Bas où il a suivi l’enseignement de Louis Andriessen, Martijn Padding et Yannis Kyriakides. Ici quatre pièces pour cordes interprétées par le Royal String Quartet + Tomasz Januchta (contrebasse).
Entre tradition un brin romantique et recherches plus formelles et texturales et sous l’influence revendiquée de Gérard Grisey, Helmut Lachenmann et Salvatore Sciarrino.
“Umbrae” (2004) pour quintet à cordes. “Mural” (2008-10) pour quintet à cordes. “Luci nella noote V” (2014) pour quatre quatuor à cordes. “Contregambilles” (2014) pour quatuor à cordes.
LENAR / MASECKI / ZRALEK 
'Fortepian Chopina'
CD
Réf : BRR009
13,00 € ^
Une création radio (essentiellement en polonais) autour de Frederic Chopin, fameux compositeur pour tous les Polonais qui se respectent. Parallèle entre une performance qui tente de reproduire la destruction du piano du maître et des micros trottoirs où le public peut s'exprimer sur le compositeur et l'évènement. Un travail sur la mémoire.
Barbara Kinga MAJEWSKA / Emilia SITARZ 
'plays Franz Schubert Winterreise'
CD
Réf : BR pop14
13,00 € ^
Dans la série pop du label - l'idée est de relire une œuvre du répertoire - voici trois disques consacrés au 'Voyage d'hiver' de Franz Schubert, un cycle de 24 lieder pour piano et voix, composé en 1827, sur des poèmes de Wilhelm Müller. Et que beaucoup considèrent comme un exemple parfait d'album pop avant l'heure !!!
Barbara Kinga Majewska, voix et Emilia Sitarz, piano, donnent leur version où humour et originalité croisent tristesse et passion, la prise de son participe aussi au projet qui reste toujours dans l'esprit initial.
MALE INSTRUMENTY 
'Kartacz'
CD
Réf : BRES13
13,00 € ^
L'ensemble Male Instrumenty (Pawel Romanczuk, Marcin Ozog, Tomasz Orszulak, Jedrek Kuziela, Maciek Baczyk) est né en 2006. Son idée est d'explorer toute la variété de sons qu'il est possible de créer avec de petits instruments tels des jouets, des objets détournés, des percussions, etc. en utilisant aussi les possibilités du studio et de l'enregistrement. Il en résulte une sorte de musique concrète (genre 'Etude aux objets') aux accents enfantins et grave à la fois, qui ravira par exemple les amateurs de Frank Pahl ou autres inventeurs d'instruments. Pour ce disque ils interprètent une version de 'Study for One Cymbal Stroke' (1959) de W ldzimierz Kotonski, et des pièces de Pawel Romanczuk.
Marcin MASECKI 
'El pueblo unido jamas sera vencido'
CD
Réf : BR1023
12,50 € ^
Marcin Masecki prends comme point de départ la composition de Frederic Rzewski, 'The People United Will Never Be Defeated!' de 1975, 36 variations sur le chant chilien 'ÁEl pueblo unido jamás será vencido!'de Sergio Ortega and Quilapayún. Et il continue les variations ! L'œuvre est interprétée par Piotr Nowicki.
Bohdan MAZUREK 
'Sentinel hypothesis'
double CD
Réf : BRES02
17,00 € ^
Un double CD anthologique (1967-1989) consacré au compositeur Bohdan Mazurek (1937), pionnier des musiques électroacoustiques. Un double CD couvrant un large spectre d’un travail exceptionnel et notablement hors de toute idéologie, d’une étonnante puissance de feu musicale et profondément spirituel. Ouais. Mazurek débute au Polish Radio Experimental Studio comme ingénieur du son pour rapidement devenir compositeur (de musiques fonctionnelles ou pas). Les pièces proposées ici sont singulières et baroques dans leur expressivité, voire en trompe l’oeil (?!) - notamment lorsqu’elles usent d’intruments acoustiques ou d’enregistrements de terrain. Digipack + livret, 36 pages avec notes et commentaires de Boleslaw Blaszczyk, historien du Polish Radio Experimental Studio. Fortement recommandé!
Asi MINA 
'Bialo'
CD
Réf : BRk006
12,50 € ^
Interprétation des poèmes de Miron Bia oszewski (1922 - 1983) sous la forme de chansonnettes électro.
MIRT 
'Solitaire'
CD
Réf : BRES18
13,00 € ^
Une revisite de l'œuvre du compositeur de musique électroacoustique Arne Nordheim et du disque du même nom sorti chez Bolt. Un travail basé sur l'extension et le ralentissement pour créer de nouvelles textures.
Tekla MROZOWICKA / Marcin CICHY 
'Prominences'
CD
Réf : BRK007
13,00 € ^
Un duo de musiciens - producteurs polonais qui explore les voies de l'ambient avec toute l'émotion, la nostalgie et la douceur lancinante qui s'y collent.
Arne NORDHEIM 
'Solitaire'
double CD
Réf : BRES11
17,00 € ^
Dans les années 60 et 70, les studios de musique expérimentale de la radio polonaise (PRES) ont accueilli de nombreux compositeurs comme Lejaren Hiller, Franco Evangelisti, François-Bernard Mâche, Vittorio Gelmetti, Roland Kayn et Arne Nordheim (1931-2010). Le compositeur norvégien y fit sa première visite en 1967 et travailla avec Eugeniusz Rudnik. Ce coffret accompagné d'un livret de 40 pages regroupe des pièces inédites et d'autres déjà publiées chez Rune Grammofon ou Aurora Records. 'Solitaire' (1968), 'Warszawa' (1968), 'Ode To Light' (1968), 'Lux et Tenebrae' (1971), 'Pace' (1970). 'Dei kjenslelause' (1960), 'Vi pa Alfabulator' (1960), 'Colorazione' (1968), 'Crossroad' (2003), 'Awaiting' (2003), 'Stille, Kepler tenker' (1987), 'Alfa Alfa' (2000), 'Drapen' (2001), 'Summa' (2003). Hautement recommandé !
Krzysztof PENDERECKI / Eugeniusz RUDNIK 
'Homo ludens'
double CD
Réf : BRES20
17,00 € ^
Toujours à la découverte des archives des studios de musique expérimentale de la radio polonaise, ce nouvel opus propose des pièces du compositeur et chef d'orchestre polonais Krzysztof Penderecki (1933). La plupart ont été composées pour le cinéma ou le théâtre et avec l'aide du technicien et compositeur Eugeniusz Rudnik.
Krzysztof Penderecki, 'Basilisk Encounter' (1961), 'Glass Enemy' (1961), 'Left Home' (1965), 'Painters of Gdansk' (1964), 'Polish Ballad' (1964).
Eugeniusz Rudnik, 'Birds and People' (1992), 'Homo Ludens' (1984).
Ergo PHIZMIZ 
'Robert Ashley Purposeful Lady Slow Afternoon'
maxi-CD
Réf : BR pop04
13,00 € ^
Série Populista. Ergo Phizmiz, voix et piano, avec Lula (voix), Maciej Cieslak (guitare), Julia Zietek (violon), Alessandro Bosetti (ordinateur) et DJ Lenar (platines) se lance dans une réinterprétation d'une pièce de Robert Ashley, Purposeful lady slow afternoon, 1968 (qu'on trouve sur le CD 'Automatic writing').
PHONOS EK MECHANES 
'C+-'
CD
Réf : BR1016
12,50 € ^
Un trio né en 2007 avec trois compositeurs et électroacousticiens, Cezary Duchnowski, Pawel Hendrich et Slawomir Kupczak. Le but de ce trio est de mélanger instruments acoustiques traditionnels (piano, guitare et violon) avec tous les possible de l'ordinateur. Ainsi l'instrument devient controleur externe et l'ordinateur est la source sonore. Un projet ambitieux qui s'inscrit de suite dans une histoire de l'électroacoustique
Robert PIOTROWICZ / Lukas JIRICKA 
'Samoobrona'
LP
Réf : BRR007
17,00 € ^
Des textes de Helmut Kajzar mis en scènes par Lukas Jiricka et la musique est signée Robert Piotrowicz. Au-delà du texte lui-même, en polonais (on pourra en trouver une version anglaise insérée dans le disque), on ressent un travail d'enregistement sur les voix pour créer une matière sonore qui trouve ensuite sa place dans le tissage électronique tendu par les synthétiseurs analogiques du compositeur. Une musique grave et cadrée comme le son de sirènes affolées ou celui de lances roquettes paniquées. A écouter comme une dramatique radiophonique ou la bande son d'une mise en scène théâtrale. Sombre et mystérieux.
POPULISTA 
'United States of America Triptych (I)'
CD
Réf : BR pop07
12,50 € ^
Un triptyque autour des USA à travers trois textes et auteurs. Pour le premier volume, les textes sont issus des notes de John et Ruby Lomax avec les musiciens Pete Simonelli (voix), Miron Grzegorkiewiczb (guitare), Michal Biela (guitare basse), DJ Lenar (platines). Une commande de Michal Libera. Excellent projet.
POPULISTA 
'United States of America Triptych (II)'
CD
Réf : BR pop08
12,50 € ^
Un triptyque autour des USA à travers trois textes et auteurs. Pour le deuxième volume, les textes et la musique sont issus d'Harry Partch avec les musiciens Pete Simonelli (voix), David Grubbs (guitare), David Maranha (orgue), Andrea Belfi (percussion). Une commande de Michal Libera. Excellent projet.
POPULISTA 
'United States of America Triptych (III)'
CD
Réf : BR pop09
12,50 € ^
Un triptyque autour des USA à travers trois textes et auteurs. Pour le troisième volume, le texte provient de 'How to disappear in America without a trace' de Suzanne Bürner avec les musiciens Pete Simonelli (voix), David Grubbs (guitare, voix), David Maranha (orgue et violon), Miron Grzegorkiewicz (guitare) et Malgorzata Penkalla (voix). Une commande de Michal Libera. Excellent projet.
Maja S.K. RATKJE 
'In dialogue with Eugeniusz Rudnik'
CD
Réf : BRES16
12,50 € ^
La compositrice et musicienne Maja Ratkje invitée à retravailler certaines pièces du compositeur polonais Eugeniusz Rudnik. Une nouvelles plongée dans les archives des studios expérimentaux de la radio polonaise (PRES). Au programme Eugeniusz Rudnik, 'Divertimento' (1971). Maja S.K. Ratkje, 'In dialogue with Rudnik'. Eugeniusz Rudnik, 'Breakfast on the grass in the cave of Lascaux' (2002).
Raphael ROGINSKI 
nouveauté
'Populista Box'
3CD
Réf : BR popBOX
18,00 € ^
Un coffret + poster qui reprends les trois CDs du musicien Raphael Roginski déjà parus dans cette collection.
CD1 autour de John Coltrane et des textes de Langston Hughes.
CD2 avec une revisite du folklore d’une région polonaise nommée Kurpie.
CD3 avec une revisite du catalogue du compositeur Henry Purcell.
Raphael ROGINSKI 
nouveauté
'Plays Henry Purcell'
CD
Réf : BR pop18
13,00 € ^
Dans la série Populista, une revisite de la musique du compositeur Henry Purcell (1659 - 1695) par Raphael Roginski, guitare + Olga Myslowska, voix, synthé, et Sebastian Witkowski, synthétiseurs.
“Purcell me fascine parce qu’il parle d’émotions profondes que nous connaissons encore aujourd’hui mais plates et sans fond. À l'époque, les sentiments étaient un labyrinthe magique. Purcell était un génie qui a écrit de la musique fonctionnelle, mais quelque part dans ses profondeurs, il a réussi à mettre ses propres mantras, ses propres désirs.”
Raphael ROGINSKI 
'plays John Coltrane and Langston Hughes African mystic music'
CD
Réf : BR pop13
13,00 € ^
Raphael Roginski, guitares et Natalia Przybysz, voix. Une revisite de musiques de John Coltrane avec des poèmes de Langston Hughes.
Eugeniusz RUDNIK 
'15 corners of the world. Motion picture sound essay'
CD
Réf : BRES19
13,00 € ^
Il s'agit de la musique d'un film documentaire réalisé autour du compositeur et technicien de studio Eugeniusz Rudnik. Né en 1932, ce dernier rejoint les Studios de musique expérimentale de la radio polonaise dès 1958. Il assistera par exemple Arne Nordheim, Krzysztof Penderecki, W odzimierz Koto ski ou Bogus aw Schaeffer. Il composera aussi ses propres musiques. Ce film retrace sa carrière et son travail. La bande son isolée de l'image interroge aussi l'imaginaire qui peut s'en dégager.
Bernhard SCHÜTZ & Reinhold FRIEDL 
'Robert Schumann Dichterliebe'
CD
Réf : BR pop01
12,00 € ^
Série Populista. Bernhard Schütz (acteur allemand assez connu dans son pays) à la voix et Reinhold Friedl au piano, interprétent ce cycle de 16 mélodies qui date de 1840, Les amours du poète. Une appropriation des plus personnelle mais aucunement parodique qui veut sortir l'œuvre de son cadre "distingué". Une création en novembre 2009 et un enregistrement de juin 2010.
Kazimierz SEROCKI 
'Pianophonie'
CD
Réf : BR 1032
13,00 € ^
Le compositeur Kazimierz Serocki fut, avec Tadeusz Baird, l'un des fondateurs du Festival international de musique contemporaine Warsaw Autumn.
'Forte e piano' (1973). Interprètes: Szábolcs Esztényi, piano, Jerzy Witkowski, piano, l'Orchestre symphonique de la radio et télévision polonaise sous la direction de Stanis aw Wis ocki.
'Pianophonie' (1979). Interprètes: Szábolcs Esztényi (piano) et l'Orchestre symphonique de la radio et télévision polonaise sous la direction de Stanis aw Wis ocki.
Le piano dans la masse orchestrale ou le piano dans le traitement électronique (modulateur en anneau) de son timbre. Deux œuvres qui fonctionnent très bien ensemble pour une véritable explosion de matières et de couleurs.
Tomasz SIKORSKI / Julius EASTMAN 
'Unchained'
CD
Réf : BR 1026
13,00 € ^
Deux compositeurs marqués d'une même rage et d'un même degré d'indépendance, réunis par une volonté extérieure.
Tomasz Sikorski (1939 - 1988). 'Listening Music for two pianos' (1973) et 'Diaphony for two pianos' (1969) par le Lutos awski Piano Duo (Emilia Sitarz, Bartek W sik).
Julius Eastman (1940 - 1990). 'Evil Nigger for four pianos' (1979). 'Gay Guerilla for four pianos' (1980) par le Lutos awski Piano Duo (Emilia Sitarz, Bartek W sik) + Joanna Duda et Mischa Koz owski.
Minimal et bien au-delà.
Joanna Halszka SOKOLOWSKA 
'plays Franz Schubert Winterreise'
CD
Réf : BR pop16
13,00 € ^
Dans la série pop du label - l'idée est de relire une œuvre du répertoire - voici trois disques consacrés au 'Voyage d'hiver' de Franz Schubert, un cycle de 24 lieder pour piano et voix, composé en 1827, sur des poèmes de Wilhelm Müller. Et que beaucoup considèrent comme un exemple parfait d'album pop avant l'heure !!!
Joanna Halszka Sokolowska, voix, chante dans l'absence et la présence fantomatique de l'instrument absent.
Joanna Halszka SOKOLOWSKA 
'Msza'
CD
Réf : BRR006
12,50 € ^
Le point de départ est le texte de John Barton Wolgamot, 'In Sara Mencken, Christ and Beethoven there were men and women' et la musique de Robert Ashley réalisée autour du même texte. 'Msza' est une version studio d'un opéra de chambre écrit par Joanna Halszka Soko owska. Gertrude Stein, Ludwig van Beethoven, Rainer Maria Rilke sont également convoqués.
Helge STEN 
'Monochromes'
CD
Réf : BRES15
13,00 € ^
Helge Sten est plus connu sous son pseudonyme de Deathprod et que l’on retrouve dans le groupe Supersilent. Dans “Quad” et “Monochrome”, il travaille sur des aplats et des trames, des micro-variations d’un matériau étiré. Il utilise des extraits d’œuvres de Bohdan Mazurek et Tomasz Sikorski. Et pour clore le CD, “Solitude of Sounds” (1975) de Tomasz Sikorski, un chef d’œuvre électroacoustique largement en avance sur son temps, marqué par un son feutré et statique, une forme longue et sans échappatoire.
Dominik STRYCHARSKI / Louis ANDRIESSEN 
nouveauté
'Ghost'
CD
Réf : BR 1039
13,00 € ^
“Melodie” (1972/74) du compositeur néerlandais Louis Andriessen pour flûte à bec et piano. Et en réponse, “Harmonie” (2016) de Dominik Strycharski avec la même instrumentation.
Interprètes, Dominik Strycharski, flûtes, et Sebastian Zawadzki, piano. D’un côté l’accent sur l’unison entre deux instruments, et de l’autre une recherche harmonique poussée à l’extrême
Witold SZALONEK 
'Medusa'
CD
Réf : BR1010
5,00 € ^
Witold Szalonek (1927-2001), compositeur de la même école polonaise que Penderecki, Gorecki ou Kilar, mais beaucoup moins reconnu. Ici trois pièces pour flûtes, un triptyque autour de la figure mythologique de Méduse. 'Poseidon and Medusa' ((2001) pour deux piccolos, flûte basse, flûte alto et crotales, 'Medusa's Dream of Pegasus' (1997) pour flûte et flûte basse, 'The Head of Medusa' (1992) pour trois flûtes.
Kamil SZUSZKIEWICZ 
'Robot czarek'
CD
Réf : BRK008
13,00 € ^
Une suite de pièces de Kamil Szuszkiewicz avec la participation de Dave Jackson et Ray Dickaty, saxophones. Tout fonctionne dans un découpage permanent du signal sonore accompagné d'un texte (en polonais). Mystérieux et avare en informations. Coproduction Wounded Knife (C50) et Bolt Records (CD).
Pawel SZYMANSKI 
'Dissociative Counterpoint Disorder'
CD
Réf : BR 1035
13,00 € ^
Entre tradition et contemporanéité, entre strumming et répétition, des œuvres pour clavecin du compositeur polonais Pawe Szyma ski, né en 1954, interprétées par Malgorzata Sarbak.
'Dissociative counterpoint disorder' (2014), 'Through the looking-glass III' (1994), 'Les poiriers en Pologne ou une suite de pièces sentimentales de clavecin faite par Mr Szymanski', 'Partita III' (1986) avec le Janácek Philharmonic Orchestra dirigé par Zsolt Nagy
John TILBURY / Derek BAILEY 
'Playing with a dead person'
LP
Réf : BRLP03
18,00 € ^
John Tilbury, piano. Derek Bailey, guitare.
Voici un disque vraiment étrange et plus que mystérieux !
Pour répondre à une commande de la BBC lui demandant de choisir des duos, John Tilbury proposa de jouer avec Derek Bailey ou plus exactement avec des enregistrements de ce dernier puisque décédé en 2005. Ils avaient essayé d'enregistrer ensemble mais le rendez-vous ne se réalisa pas par manque de temps.
John Tilbury a donc choisi des enregistrements du guitariste et joue avec cette image bien vivante ! Il parle aussi du projet.
John TILBURY / Zygmunt KRAUZE 
'Grand tour'
CD
Réf : BR 1033
13,00 € ^
Le groupe Musical Workshop débuta en 1963 avec quatre pianistes, John Tilbury, Zygmunt Krauze, Zbigniew Rudzi ski et Tomasz Sikorski. L'idée initiale était d'aborder le travail de nouveaux compositeurs de l'époque marqué par un certain minimalisme. Ce CD enregistré en 2015 veut rendre hommage à ce projet et regroupe deux de ses membres fondateurs.
Au programme : Cornelius Cardew, 'Solo with Acompaniment'. Terry Riley, 'Keyboard Studies #2'. Tomasz Sikorski 'Echoes II'. Christian Wolff, 'Tilbury 3'. Zygmunt Krauze, 'One Piano Eight Hands'.
John Tilbury, piano, Zygmunt Krauze, piano, + Szablocs Esztenyi, piano et Hubert Zemler, percussion.
Candelaria Saenz VALIENTE & Marcin MASECKI 
'Hymnen'
CD
Réf : BRK005
12,50 € ^
À travers l'interprétation revisitée d'hymnes nationaux de pays en situation difficile actuellement, il s'agit d'une réflexion sur le colonialisme et la place centrale de l'Occident dans le monde. Conceptuel et joyeux !
Richard YOUNGS 
'plays Parallel Winter'
CD
Réf : BR pop15
13,00 € ^
Chez Richard Young, voix, guitare et cithare, l'influence du 'Voyage d'hiver' de Franz Schubert, est différente, même si le disque rentre dans la même série. C'est plus la saison évoquée qui crée le parallèle.
Chansons égarées et émerveillées accompagnées par des cordes rudimentaires et minimales. Une beauté toute aussi froide que l'hiver.
Patryk ZAKROCKI 
'Martian landscapes'
CD
Réf : BR 1020
13,00 € ^
-Voici ce que l'auteur, Patryk Zakrocki, nous dit sur sa pièce. 'J'ai principalement utilisé des instruments 'éducatifs' tels que métallophones, 'almostmarimba', 'quasibongos', des cloches, des maracas, flexatones... Ils ont été complétés par des sons d'oscillateurs, des filtres Moog et mes propres instruments qui complètent les sonorités électroniques. [] Je n'ai jamais été sur Mars, mais parfois je m'y projette à travers des photos et des films. Mon Mars est toujours rempli avec des images de mon enfance liées à des centaines de films et de romans de science-fiction.'
ZEITKRATZER 
'Plays PRES'
CD
Réf : BRES03
13,00 € ^
Zeitkratzer toujours dans la place. Ici pour des interprétations instrumentales de pièces de musique dite électronique initialement enregistrées au Polish Radio Experimental Studio (PRES). Alors, au répertoire : 'Dixi' de Eugeniusz Rudnik, 'View from the window' de Elzbieta Sikora, 'Low Sounds' de Krzysztof Knittel, 'Icon (for tape)' de Denis Eberhard, 'Norcet' de Krzysztof Knittel, 'Episodes' de Bohdan Mazurek. Zeitkratzer dirigé par Reinhold Friedl : Hayden Chisholm (saxophone), Hild Sofie Tafjord (cor à piston), Hilary Jeffery (trombone), Reinhold Friedl (piano), Marc Weiser (guitare électrique), Maurice de Martin (percussion), Burkhard Schlothauer (violon), Anton Lukoszevie (violoncelle), Ulrich Phillip (contrebasse) et Ralf Meinz (son). Enregistrement live du 4 septembre 2010 effectué par Ralf Meinz. Mixage effectué par Martin Wurmnest. Mastering réalisé par Tomasz Duda. Digipack + livret, 12 pages avec textes explicatifs de Reinhold Friedl et Michael Libera.
Hubert ZEMLER 
'Pupation of Dissonance'
CD
Réf : BR 1036
13,00 € ^
Le percussionniste polonais Hubert Zemler interprète “Pupation of dissonance” de lui-même, “Music for pieces of wood” de Steve Reich adaptée pour percussion solo, et “Waves” de Peter Norgard. Avec la participation de Malgorzata Sarbak, clavecin, sur une pièce.
Une musique marquée par l’émancipation de la percussion au profit du son, la répétition et l’accumulation, le filtrage et la richesse des timbres.
Hubert ZEMLER 
'Gostak & Doshes'
CD
Réf : BR1025
12,50 € ^
Le batteur polonais Hubert Zemler est une figure importante de la scène musicale alternative de son pays. Ici il tente de décrire des sons générés par des outils électroniques dans une composition pour instruments de percussions. Impulsions et pulsations sont au rendez-vous.
ZYWIZNA 
'Zaswiec Niesiqcku and other Kurpian songs'
CD
Réf : BR pop17
13,00 € ^
Un projet du guitariste Raphael Roginski, qui après avoir revisité la musique de John Coltrane, se prête ici avec la chanteuse Genowefa Lenarcik à la revisite du folklore d'une région polonaise nommée Kurpie. Le résultat étonnant dans la rencontre mais évident dans le résultat n'est pas sans évoquer la démarche du duo de Andy Moor et Yannis Kyriakides autour du Rebetika.